Личаківський район м. Львова. ДНЗ № 132

 







Сторінка вчителя англійської мови

 

The Club of magic English

 

 

 

New Endlish Books

Senior group

 

Average group
Junior group

 

 

 

New Year's Holiday
Middle group

Little Snowflake 

♫ Snowflake, snowflake,  little snowflake. /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.

 Little snowflake  falling from the sky.  / литл  сноуфлейк фолін фром  зе скай /

Маленька сніжинка падає з неба.
Snowflake, snowflake, little snowflake.  /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.
Falling, falling, falling, falling, falling,  /фолін  фолін  фолін фолін фолін /

Падає, падає, падає, падає, падає,
falling, falling, falling, falling...   /фолін  фолін  фолін фолін  /

Падає, падає, падає, падає…
falling on my head.  /  фолін  он май хед/

Падає на мою голову.

Snowflake, snowflake, little snowflake. /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.
Little snowflake falling from the sky.  / литл  сноуфлейк фолін фром  зе скай /

Маленька сніжинка падає з неба.
Snowflake, snowflake, little snowflake.  /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.
Falling, falling, falling, falling, falling,  /фолін  фолін  фолін фолін фолін /

Падає, падає, падає, падає, падає,
falling, falling, falling, falling...  /фолін  фолін  фолін фолін  /

Падає, падає, падає, падає…
falling on my nose.  /  фолін  он май ноус/

Падає на мій ніс.

Snowflake, snowflake, little snowflake.  /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.
Little snowflake falling from the sky. / литл  сноуфлейк фолін фром  зе скай /

Маленька сніжинка падає з неба.
Snowflake, snowflake, little snowflake. /сноуфлейк  сноуфлейк литл  сноуфлейк /

Сніжинка, сніжинка, маленька сніжинка.
Falling, falling, falling, falling, falling, /фолін  фолін  фолін фолін фолін /

Падає, падає, падає, падає, падає,
falling, falling, falling, falling... /фолін  фолін  фолін фолін  /

Падає, падає, падає, падає…
falling in my hand.  /  фолін  ін май хендс/

Падає в мої долоні.

Falling on my head. /  фолін  он май хед/

Падає на мою голову.
Falling on my nose. /  фолін  он май ноус/

Падає на мій ніс.
Falling in my hand. /  фолін  ін май хендс/

Падає в мої долоні.

Older group

 

 

 

Snowman

♫ I'm a little snowman,  look at me.    /ай ем а литл сноумен лук ет ме/  Я маленький сніговик, подивіться на мене

 These are my buttons, 1 2 3.  /зис а май батнс ван ту срі/ це мої ґудзики один, два, три

 These are my eyes and this is my nose.  /зис а май айс енд зис из май ноус/ це мої очі і це мій ніс

 I wear a hat and scarf.  /ай веа е хет енд скаф/  Я маю капелюх і шалик
Brrr...it's cold!  /брр  іц колд/   Бррр…  холодно!

 

I'm a little snowman,  look at me.    /ай ем а литл сноумен лук ет ме/  Я маленький сніговик, подивіться на мене

 These are my buttons, 1 2 3.  /зис а май батнс ван ту срі/ це мої ґудзики один, два, три

 These are my eyes and this is my nose.  /зис а май айс енд зис из май ноус/ це мої очі і це мій ніс

 I wear a hat and scarf.  /ай веа е хет енд скаф/  Я маю капелюх і шалик
Brrr...it's cold!  /брр  іц колд/   Бррр…  холодно!

 

I'm a little snowman,  look at me.    /ай ем а литл сноумен лук ет ме/  Я маленький сніговик, подивіться на мене

 These are my buttons, 1 2 3.  /зис а май батнс ван ту срі/ це мої ґудзики один, два, три

 These are my eyes and this is my nose.  /зис а май айс енд зис из май ноус/ це мої очі і це мій ніс

 I wear a hat and scarf.  /ай веа е хет енд скаф/  Я маю капелюх і шалик
Brrr...it's cold!  /бррр  іц колд/   Бррр…  холодно!

 

Younger group

 

 

Ten little teddy bears

One little, two little, three little  teddy bears,  /ван литл ту литл срі литл теді беа/

Один  маленький, два  меленьких,  три маленьких ведмедики

Four little, five little, six little teddy bears, /фо литл, файв литл, сікс литл  теді беа/

Чотири маленьких, п’ять маленьких, шість маленьких  ведмедиків

Seven little, eight little,  nine little teddy bears, /севен литл, ест литл, найн литл теді беа/  сім маленьких, вісім  маленьких, девять маленьких ведмедиків.

Ten little teddy bears. /тен литл теді беас/ десять маленьких ведмедиків.

 

 

У нашому садочку дітки вчать англійську мову, яка набула широкого розповсюдження серед дошкільних навчальних закладів. Педагогічна наука і освітянська практика довели, що якщо таке навчання здійснюється правильно з методичного та лінгвістичного погляду, то воно стає важливим чинником пришвидшеного інтелектуального розвитку дітей, сприяє засвоєнню ними мінімізованого іншомовного матеріалу, створює передумови для успішного оволодіння у школі будь-якою іноземною мовою.

Одна з найважливіших передумов успішного навчання іноземної мови – увага дошкільнят. Діти цього віку ще не мають стійкої цілеспрямованої уваги, не можуть тривалий час зосереджуватися на одному завданні, тому в роботі з дітками ми використовуємо вправи та ігри, які б допомагали урізноманітнювати види дитячої діяльності. Заняття проводяться підгрупами двічі на тиждень та тривають в середньому 20-30 хвилин. Дітки на гуртку співають, танцюють, граються, малюють, активно приймають участь в різноманітній діяльності.

Головний принцип навчання у гуртку англійської мови для  дошкільнят – це освоєння англійської мови як рідної, тобто дитина спочатку слухає і сприймає матеріал на слух, потім намагається повторювати, а потім – починає говорити. Пісеньки, лічилки і вірші допомагають малюкам вивчати вимову, ритм мови, а також запам’ятовувати деякі ключові фрази в контексті. Це дозволяє дітям потихеньку почати вбирати ази спілкування англійською мовою, яку вони починають розуміти і використовувати задовго до того, як будуть вчитися читати і говорити.